Il mio illustre collega Solone ha trascurato un particolare importante: la città di Kiruna viene spostata perchè,
proprio a causa della minera sotterranea, il terreno si è deformato e si sono anche aperte crepe nel suolo, costringendo a rifare tutti gli impianti elettrici ed idrici e mettendo in pericolo la sicurezza dei suoi abitanti.
(nella foto, uno dei simpatici motivi della spontanea collaborazione della popolazione)
Temo quindi che il progressivo spostamento di 30 km della città sia dovuto più alla necessità o al pericolo che ad una supposta 'volontà di collaborare'.
La fonte di queste notizie? Il sito web della municipalità di Kiruna, naturalmente.
La versione svedese è un po' ostica,
http://www.kommun.kiruna.se/ , ma ci sono le versioni per 2 lingue di minoranza nel paese,
e in inglese La storia, nei dettagli, è
QUI
Alberto Solone Fauro
-----
The spreading of deformationsThe changes in Kiruna are nothing new; rather, they have been going on since LKAB began underground mining in the 1960's. During the 1970's the area called “Ön” (the Island) was emptied of residents and is now a part of the fenced-in industrial estate.
Part of the lake Luossajärvi has been drained and the road to the LKAB industrial estate has been relocated due to deformations in the ground.
In the first area affected by deformations there are 313 apartments, cultural buildings, the City Hall, part of highway E10 and the railway. Read more about the Mine City Park (Gruvstadsparken).
Deformations occur long before cracks appear. Just a few centimetres of subsidence can damage electricity lines and water pipes. Buildings are affected later. This was why the electricity supply system and the main sewage line in the affected area had to be relocated at an early stage.